Segundos

AUTOR UND SCHAUSPIELER

Seit seiner Uraufführung wurde „Segundos“ mehrfach im Rahmen von Schulaufführungen aufgeführt. Dies bot Gelegenheit, eine Diskussion anzuregen – häufig in Form eines Gesprächs am Bühnenrand –, um sich mit den Schülern auszutauschen.

Ich biete diese Aufführung als Schulvorstellung für Klassen der 10. und 11. Jahrgangsstufe der Pflichtschule sowie für die weiterführende Schule an.

Grundsätzlich finden die Aufführungen direkt in der Aula der Schule statt, können jedoch auch in ein Theater in der Nähe der Schule verlegt werden.

Ich erzähle von meinen Kindheitserinnerungen zwischen Flamenco und Jodeln. Ich nehme Sie mit auf eine Reise, die über die Kanarischen Inseln bis ins Entlebuch führt. Ich kehre zu den Spielplätzen meiner Kindheit zurück, das waren die Schlachthöfe von La Chaux-de-Fonds, die Keller von Freixenet in Tarragona, das Spielfeld des F.C. Aurore Bienne, die Playa del Inglés und natürlich die Familienfabrik der Chorizos Carisa in Cortébert.

Ich spreche von den Zeiten, in denen ich mich anders fühlte als meine Klassenkameraden. Pas mieux, mais différent. Kleine Dinge, die uns manchmal trennten, obwohl wir am selben Ort geboren wurden.

Die Schüler werden meine Erinnerungen mit ihrer eigenen Realität vergleichen können, da heute Menschen häufig aus anderen Ländern als Spanien zu uns kommen. Doch die Frage der Integration gehört nach wie vor zu den Anliegen eines jeden Einzelnen.

Lachen mit den nostalgischen Farben eines Super-8-Films

Ich bin zwar nur einer von vielen „Segundos“, die unser Land zu einem multikulturellen Ort machen. Ich nehme meine eigene Geschichte als Beispiel, wohl wissend, dass hinter jedem „Segundo“ eine spannende Geschichte steckt. Vielleicht können sich die Schüler vorstellen, wie die Realität ihrer Eltern aussah, die dieselbe Jugend erlebt haben wie ich.

Besetzung

Spiel und Text: Carlos Henriquez
Inszenierung: Jean-Luc Barbezat
Musik: Carlos Leal
Licht: Joran Hegi
Verbreitung: Carlez Whispers

Technische Daten

Veranstaltungsort: Aula der Schule oder Theater
Dauer: 1 Stunde 15 Minuten; diese Dauer kann je nach den Gegebenheiten der Schule auf 55 Minuten verkürzt werden
Preis: auf Anfrage; der Preis ist gestaffelt je nach Anzahl der Klassen und der Vorstellungen am Tag
Ensemble: Carlez Whispers

Segundos